חברות הטלוויזיה בכבלים בלוס אנג׳לס עוררו מחאות זועמות בקרב יהודים לאחר ששידרו בערוצי הגישה הציבורית שלהן סדרת תוכניות תעמולה של ניאו־נאצי קנדי. אבל הן החברות והן עיריית לוס אנג׳לס, המעניקה להן זיכיונות, אומרות שאין ביכולתן לעצור את השידורים.
תקנות העיר מחייבות את חברות הכבלים להעמיד לרשות הציבור ערוצים שחייבים לשדר למעשה כל קלטת וידאו שהם מקבלים, לפי סדר הגעתה. בניגוד לניו יורק, שבה תקנות המדינה מגבילות את הגישה לתושבי אזור הצפייה של הערוץ, בלוס אנג׳לס אין דרישה למגורים באזור — וכך העיר שבה חיה הקהילה היהודית השנייה בגודלה בארצות הברית נותרת פתוחה לשידורים נאציים.
תוכניות השנאה בנות חצי השעה, בשם ״קול נוסף של חירות״, מופקות בידי ארנסט צינדל, סנגור הנאציזם המתגורר בטורונטו. לרוב נראה בהן צינדל מתאר את השואה כעלילת דיבה ציונית נגד הגרמנים. באחד הקטעים ביקרו הוא ומכחיש שואה נוסף באושוויץ והציגו אותו כמתקן נופש ליהודים.
תשע חברות בדרום קליפורניה שידרו את הקלטות. קונטיננטל כייבל, המשרתת את מערב לוס אנג׳לס שבו אוכלוסייה יהודית גדולה, שיבצה שוב ושוב את שידורי צינדל בשעות צפיית השיא במוצאי שבת. הקלטות שודרו גם בערוצים אחרים הפזורים ברחבי המדינה.
הכללים בלוס אנג׳לס מבוססים על תקנות פדרליות המאפשרות לספקי הכבלים לדחות תוכניות הכוללות לשון הרע, השמצה והסתה. אבל הערוצים המקומיים סבורים שאמות המידה האלה אינן מספיקות כדי לאפשר להם לאסור את שידורי צינדל. החברות אומרות שעל הקהילה היהודית לשכנע את העיר לשנות את הסכמי הזיכיון, או לערער עליהם בבית המשפט. העיר, מצדה, מתעקשת שהיא רק מיישמת את החוק הפדרלי, וכי הקונגרס או בתי המשפט יצטרכו להכריע בסוגיה.
עם זאת, לג׳רוזלם ריפורט נודע שהארגון המקצועי של חברות הכבלים נפגש באופן לא רשמי עם ארגונים יהודיים וייעץ להם כיצד להביא להסרת צינדל מן המרקע.